-
1 правка набора
npolygr. Satzkorrektur -
2 правка набора
npolygr. recorrido -
3 правка
правка ж. Abrichten n; Ausrichten n; Ausrichtung f; мат. Geraderichten n; типогр. Korrektur f; полигр. Korrigieren n; Nachrichten n; Planieren n; Planierung f; Rektifikation f; Rektifizieren n; Rektifizierung f; ж.-д.,техн. Richten n; Richtung f; Schärfen n; кож. Spannen n; кож. Zwecken nправка ж. растяжением мет. Geradestrecken n; мет. Geradeziehen n; маш. Reckrichten n; Streckrichten n
См. также в других словарях:
правка набора — Исправление ошибок в наборе, отмеченных на корректурном оттиске, внесение изменений или дополнений в набранный текст и т.д. [http://ofyug.ru/useful/abc/682] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Правка набора — исправление ошибок, отмеченных на корректурном оттиске, в наборе, внесение изменений или дополнений в набранный текст и т. д … Реклама и полиграфия
Правка набора — исправление в Наборе ошибок, помеченных на пробном (корректурном) оттиске. При ручном или буквоотливном наборе заключается в замене ошибочных литер или переборке строк; при строкоотливном наборе строки с ошибками заменяются правильными.… … Большая советская энциклопедия
правка набора — Исправление ошибок в наборе, отмеченных на корректурном оттиске, внесение изменений или дополнений в набранный текст и т.д … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПРАВКА — ПРАВКА, правки, жен. (спец.). Действие по гл. править в 3, 4 и 5 знач. Правка рукописи. Правка набора. Правка бритвы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Правка — 1. Процесс и сами изменения текста произведения на всех этапах его подготовки к изданию: при переработке и шлифовке рукописи автором (авт. П. оригинала), при совершенствовании авт. оригинала редактором (лит. П., редакционная П.), при корректуре… … Издательский словарь-справочник
Авторская правка — правка набора, внесенная автором или составителем в произведение при подготовке издания к печати. А. п. является отступлением от текста оригинала, сданного в издательство … Реклама и полиграфия
ПРАВИЛЬНЫЕ РАБОТЫ правка — Операции, связанные с устранением или уменьшением местных и общих деформаций листового и профильного металла, деталей, узлов, секций, блоков и корпусов судов. Различают П. Р. холодным, тепловым и комбинированным методами. Правка холодным методом… … Морской энциклопедический справочник
Техническая корректурная правка — ТЕХНИЧЕСКАЯ КОРРЕКТУРНАЯ ПРАВКА, или технологическая корректурная правка, изд. корректурная правка, вызванная тем, что типография не могла не нарушить правила набора и верстки, поскольку так сложились набор и верстка исходя из состава и объема… … Издательский словарь-справочник
Авторская корректурная правка — правка, внесенная автором в корректурные оттиски против оригинала. В авт. договоре может быть оговорен предельный размер А. к. п. в процентах от стоимости набора либо в числе перебранных строк, поскольку при наборе издания в типографии возможны… … Издательский словарь-справочник
Типографская корректурная правка — правка в корректурных оттисках по вине типографии из за отклонений наборщика от оригинала или предшествующих корректурных оттисков и неоправданных нарушений техн. правил набора и верстки … Издательский словарь-справочник